おまけ：
と言いつつ、キーボードはブラッディー鍵盤になってました・・・。